Programma

LUNEDI’ 16 SETTEMBRE

Chiostro Sant’Anna
20.00 Saluti inaugurali
21.00 Proiezione del film in concorso
Hungry minds, di Beatrix Schwehm (Germania, 2012), 87’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Violins inWartime, di Yael Katzir (Israele, 2011), 48’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
23.15 Sinergie (fuori concorso)
Le maillot de bain, di Mathilde Bayle (Francia, 2012), 21’ (v.o., sottotitoli it.)
Remake, di Carlos González (Spagna 2004), 14’ (v.o., sottotitoli it.)
Oroverde, di Pierluigi Ferrandini (Italia, 2012), 18’
Galleria
21.00 Proiezione del film in concorso
Pourvu qu’elle soit Douz, di Vincent Martorana (Francia, 2013), 60’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Spiriti, di Yukai Ebisuno e Raffaella Mantegazza (Italia-Honduras,2012), 24’ (v.o., sottotitoli it.)
Almost China, di Thomas Lallier (Francia, 2013), 47’ (v.o., sottotitoli it.)
L’uomo che sembrava un taxi, di Martino Lo Cascio (Italia, 2012), 28’ (v.o., sottotitoli it.)

MARTEDI’ 17 SETTEMBRE

Galleria
18.30 Sinergie (fuori concorso=
Five Broken Cameras, di Emad Burnat e Guy Davidi (Francia, Israele, Palestina, 2012), 94’ (v.o., sottotitoli it.)
Ta Av Mig (Undress me), di Victor Lindgren (Svezia, 2012), 16’ (v.o., sottotitoli ing.)
Chiostro Sant’Anna
21.00 Proiezione dei film in concorso
Soldier on the Roof, di Ester Hertog (Paesi Bassi, 2012), 80’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
La Boda, di Marina Seresesky (Spagna, 2012), 12’ (v.o., sottotitoli it.)
Sunflower Seeds, di Antonis Tolakis (Grecia, 2013), 31’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Il dono di Arjuna, di Alberto Valtellina (Italia, 2012), 40’ (v.o., sottotitoli ing.)
23.15 Proiezione fuori concorso
The Court, di Marcus Vetter (Germania, 2013), 88’ (v.o., sottotitoli ing.)
Galleria
21.00 Enel Green Power for Latin America
Where the Condors Fly, di Carlos Klein (Cile, 2012), 90’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
A Story for the Modlins, di Sergio Oksman (Brasile, 2012), 26’ (v.o., sottotitoli it.)

MERCOLEDI’ 18 SETTEMBRE

Galleria
18.30 Sinergie (fuori concorso=
This Ain’t California, di Marten Persiel (Germania, 2012), 90’ (v.o., sottotitoli in it.)
Come gli uccelli. La Rue à Kinshasa, di Adriano Foraggio (Italia, 2012), 29’17” (v.o, sottotitoli in ing.)
Straight with you, di Daan Bol (Olanda, 2012), 19’ (v.o., sottotitoli in ing.)
Second wind, di Sergey Tsyss (Russia, 2012), 7’
Chiostro Sant’Anna
21.00 Proiezione fuori concorso
The Wolf on the Drum, di Nello Correale (Italia, 2012), 63’ (v.o., sottotitoli in it. e ing.)
Tea or Electricity, di Jérôme Le Marie (Belgio, 2012), 93’ (v.o., sottotitoli in it. e ing.)
Rockman, di Mattia Epifani (Italia, 2013), 59’ (v.o., sottotitoli in ing.)
Motorbike, di Bert Schmidt (Germania, 2011), 23’
Galleria
21.00 Enel Green Power for Latin America
The Bella Vista, di Alicia Cano Menoni, (Uruguay, 2012), 73’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
The Women at the Passenger, di Valentina Macpherson e Patricia Correa (Cile, 2012), 45’
(v.o., sottotitoli it. e ing.)
75 Inhabitants, 25 Houses, 300 Cows, di Fernando Dominguez (Argentina, 2011), 70’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)

GIOVEDI’ 19 SETTEMBRE

Galleria
18.30 Sinergie (fuori concorso)
Les Fils du Vent, di Bruno Le Jean (Francia 2012), 96’ (v.o., sottotitoli it.)
Mas Allá de la Santería, di Parsifal Reparato (Italia, 2011), 30’
Estalle La Mañana, di Pablo Arturo Suárez (Spagna, Ecuador 2012), 12’ (v.o., sottotitoli it.)
Entropy, di Avi Odenheimer (Canada, Israele 2012), 7’
Chiostro Sant’Anna
21.00 Proiezione dei film in concorso
Kaparot sabada, c’est tout, di Ehud Segev (Israele, 2012), 48’ 52’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
The Barefoot Poetess, di Bernard Louargant (Francia, 2012), 51’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Imaginaire en Exil. Cinq cinéastes d’Afrique se racontent, di Daniela Ricci (Francia, 2013), 53’ (v.o., sottotitoli it.)
Certo esiste un posto migliore, di Sara Luraschi (Italia, 2011), 40’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Galleria
21.00 Enel Green Power For Latin America
The Girl from the South, di Jose Luis Garcia (Argentina, 2012), 94’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
La Última Estación, di Catalina Vergara e Cristian Soto (Cile, 2012), 90’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)

VENERDI’ 20 SETTEMBRE

Galleria
18.00 Sinergie (fuori concorso)
Die Farbe des Ozeans, di Maggie Peren (Germania, 2011), ‘91 (v.o., sottotitoli in it.)
Pasemos al plan B, di Paz Pinar (Spagna, 2011), 13’ (v.o., sottotitoli in it.)
Dim Sum, Dance Some, di Fernando Bauza Alonso (Spagna, Regno Unito, 2012), 18’ (v.o., sottotitoli in it.)
Azioni a catena, di Riccardo Pittaluga (Italia, 2012), 4’10’’
Origami, di Hugo Bailly Desmarchelier, Eric De Melo Bueno, Michael Moreno, Joanne Smithies,
Camille Turon (Francia, 2012), 8’29’’
The Kiss (Pocalunek), di Filip Gieldon (Polonia, 2012), 21’ (v.o., sottotitoli it.)
Chiostro Sant’Anna
21.15 Evento speciale (fuori concorso)
Cabaret Crusades. The Horror Show file, di Wael Shawky, 31’10”
22.30 Proiezione dei film in concorso
Cinema Jenin, di Marcus Vetter (Palestina/Israele, 2011), 94’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
The Trip, di Bartosz Kruhlik (Polonia, 2010), 12’ (v.o., sottotitoli it.)
Galleria
21.00 Proiezione dei film in concorso
Sweet Poison Aid as Business, di Peter Heller (Germania, 2011), 89’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Special Interview, di Nitzan Rozenberg (Israele, 2012), 55’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Entroterra Giambellino, di Immaginariesplorazioni (Italia, 2012), 50’ (v.o., sottotitoli ing.)

SABATO 21 SETTEMBRE

Galleria
18.30 Enel Green Power for Latin America
Libros y Nubes, di Pier Paolo Giarolo (Italia/Francia 2013), 85’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Detrás de la Colinas, di Samanta Yépez (Colombia, Ecuador, Francia, 2012), 42’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Chiostro Sant’Anna
21.00 Evento speciale (fuori concorso)
Cabaret Crusades. The Path to Cairo, di Wael Shawky, 59’4”
22.30 Assegnazione dei premi ‘ENEL GREEN POWER FOR LATIN AMERICA’ e ‘Nuove Energie’ 2013
Galleria
21.00 Proiezione dei film in concorso
I sign, I live, di Ania Hiddinga e Jascha Blume (Olanda, 2012), 58’ (v.o., sottotitoli it. e ing.)
Tokio Waka, di John Haptas e Kristine Samuelson (USA/Giappone 2012), 63’
(v.o., sottotitoli it. e ing.)

DOMENICA 22 SETTEMBRE

Chiostro Sant’Anna
20.00 Premiazione dei film in concorso e proiezioni
21.30 Proiezione speciale di Bring the sun home, di Chiara Andrich e Giovanni Pellegrini (Italia, 2013), vincitori del Premio ‘Enel Green Power – Nuove Energie’, Sole Luna Festival 2012.