Il progetto di volontariato Cine Yagoua, promosso dalla associazione Africadegna Onlus in collaborazione con Sole Luna – Un ponte tra le culture, si è tenuto nel febbraio 2018 presso il Centre Culturel et Musée de la Vallée du Logone a Yagoua, nella regione dell’Estremo nord del Camerun. I filmmaker e direttori artistici del Sole Luna Doc Film Festival Chiara Andrich e Andrea Mura hanno coinvolto la comunità e soprattutto i giovani di Yagoua alla scoperta del mezzo audio visivo sia con la creazione diretta di cortometraggi che con la visione di film sui diritti umani, provenienti dall’archivio del festival. I dodici studenti coinvolti nel laboratorio di cinema, durato tre settimane, hanno realizzato quattro cortometraggi inerenti tematiche quali la tradizione, la famiglia, la scuola e il lavoro femminile.
Centre culturel
Regia | Director: Dzitchak Patrice Junior
Fotografia | Photography: Dzitchak Patrice Junior
Montaggio | Editing: Dzitchak Patrice Junior
Produzione | Production: Cine Yagoua
Italia- Camerun, 2018, 8′
francese con sottotitoli in italiano / French with Italian subtitles
Il centro culturale della Valle del Logone a Yagoua, nell’estremo nord del Camerun, è frequentato da molti studenti del liceo che si trovano qui per leggere e studiare insieme. Il documentario li ritrae mentre studiano per un futuro migliore, tra difficoltà e sogni.
Fati
Regia | Director: Hamaita Soumai Celestine, Soumai Leya, Adiafa Soumai Awali Anasthasie, Dzitchak Patrice Junior
Fotografia | Photography: Dzitchak Patrice Junior, Haranga Laurent, Zasmendje Roger
Montaggio | Editing: Chiara Andrich
Produzione | Production: Cine Yagoua
Italia- Camerun, 2018, 11′
francese con sottotitoli in italiano / French with Italian subtitles
La giovane Fati, continuamente vessata dalla matrigna Amina, decide di abbandonare la casa paterna. Il film affronta una tematica molto sentita in Camerun: il maltrattamento dei bambini da parte delle matrigne.
Preparation du bilbil de Abbe
Regia | Director: Sinama Sainte Claire
Fotografia | Photography: Chiara Andrich, Andrea Mura
Montaggio | Editing: Guibolo Balamsia
Produzione | Production: Cine Yagoua
Italia- Camerun, 2018, 6′
francese con sottotitoli in italiano / French with Italian subtitles
In Camerun il bilbil, la birra derivata dalla fermentazione del miglio, è preparato dalle donne. La vedova Abbe prepara ogni giovedì il suo bilbil da vendere al cabaret e con cui mantiene la sua numerosa famiglia.
Un dimanche au village
Regia | Director: Zamandje Roger, Haranga Laurent, Soupoursou Dieudonne
Fotografia | Photography: Zamandje Roger, Haranga Laurent, Soupoursou Dieudonne
Montaggio | Editing: Andrea Mura
Produzione | Production: Cine Yagoua
Italia- Camerun, 2018, 20′
francese con sottotitoli in italiano / French with Italian subtitles
Zamandje, Haranga e Souporsou sono originari dei villaggi Masa intorno al lago Gueré, nell’estremo nord del Camerun. Con questo documentario raccontano il territorio e le tradizioni di origine, in un periodo di profonde trasformazioni culturali, in bilico tra un passato ancestrale e una modernità invadente.