DIARIO DEL FESTIVAL-12/07/2019-ALLA SCOPERTA DELLA GUYANA FRANCESE. Intervista a Stéphanie Regnier”

Diario Del Festival

Progetto di alternanza scuola – lavoro realizzato dai ragazzi della classe III  AU del Liceo delle scienze Umane Camillo Finocchiaro Aprile di Palermo

 

ALLA SCOPERTA DELLA GUYANA FRANCESE

Intervista a Stéphanie Regnier”

 

Nella quinta serata si concludono le proiezioni dei film in competizione. Tra i documentari proiettati c’è “Dark Waters”, noi ragazzi abbiamo avuto il piacere di intervistare Stéphanie Regnier , regista  francese del film.

Le abbiamo chiesto cosa l’avesse spinta a girare questo documentario, lei ci ha risposto che, inizialmente, non è stata una decisione facile, perché non conosceva la Guyana francese ed era andata lì a girare un film su un migrante peruviano, Kelly, che voleva attraversare l’Oceano Atlantico dall’America all’ Europa. È stato lui a darle l’input per creare questo film. Inoltre, aveva anche un’amica che lavorava in Guyana e voleva girare un film che parlasse dell’ospedale in cui lei lavorava, ma non aveva ottenuto le autorizzazioni. È andata a trovare quest’amica in un villaggio dove c’è uno stagno, che si attraversa solo con le piroghe, perché non ci sono strade. È un paesaggio desolato: le donne pescano con delle grosse reti, ci sono i mandriani che pascolano gli animali. Aver visto questo villaggio l’ha spinta a raccontare questo luogo.

Successivamente, le abbiamo chiesto come mai avesse scelto questo titolo, lei ci ha risposto che ha fatto delle ricerche su questo posto e ha scoperto che le persone che ci sono adesso sono i discendenti degli antichi schiavi.  Il paesaggio è prevalentemente acquatico, è presente tanta natura e non vi sono siti archeologici o rovine. Nel titolo il termine “nera” si riferisce al fatto che è come se sott’acqua si nascondessero la voce o il ruolo che hanno avuto gli schiavi nella formazione di questo paese.

Inoltre, le abbiamo chiesto quali fossero i personaggi che vedremo nel documentario, lei ci ha spiegato che sono presenti gli abitanti del villaggio, i mandriani. Il primo personaggio che compare è Rodor, un anziano del villaggio che narra una storia tra mito e realtà. Infatti, racconta di uno spirito che si nasconde lì; questi sono degli spiriti che a volte si fanno vedere ma poi, all’improvviso, scompaiono e prendono forme animali.

Infine, le abbiamo chiesto se la vita in questo villaggio fosse difficile, lei ci ha spiegato che è molto complessa perché vi è molta povertà, il villaggio è popolato da serpenti e, in caso di morso, sarebbe molto difficile riuscire a raggiungere un ospedale perché si avrebbe bisogno di un elicottero. Ringraziamo Stephanie Regnier e il suo traduttore per averci permesso di scambiare qualche chiacchiera con loro.

 

Martina Pochini, Federico Albanese

 

Condividi questo post


Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi