Regia/Director Karim Sayad
Fotografia/Photography Patrick Tresch
Montaggio/Editing Naïma Bachiri, Félix Sandri
Produzione/Production Close Up Films, SRG SSR, RTS Radio Télévision Suisse
Svizzera 2023, 76’ arabo, tuareg, hausa con sottotitoli in inglese e italiano/ Switzerland 2023, 76’ Arabic, Tamashek, Hausa with English and Italian subtitles

Agadez, 2021. A seguito del divieto di trasporto irregolare di migranti emanato dal governo del Niger, quattro ex trafficanti lottano per guadagnarsi da vivere. Di fronte all’assenza di prospettive, Ibrahim, Abdelsalam, Daouda ed El Bak intraprendono un viaggio attraverso il Sahara per unirsi a decine di cercatori d’oro persi in mezzo al deserto. Tra speranze e disillusioni, questi uomini combattono per sopravvivere in un ambiente ostile e instabile.