Regia/Director Mikolaj Borowy
Fotografia/Photography Lena Jabłońska
Montaggio/Editing Mikołaj Borowy, Julia Muszyńska, Lena Jabłońska
Produzione/Production Plesnar & Krauss FILMS Sp. Z o.o.
Polonia 2021, 54’ polacco, inglese con sottotitoli in inglese e italiano/ Polska 2021, 54’ Polish, English with English and Italian subtitles

Janka si sveglia ogni mattina pensando alla fine del mondo. Secondo gli scienziati, il 2030 sarà l’anno in cui scateneremo una reazione a catena, che terminerà con la fine della nostra civiltà. Questo fardello spinge Janka a prendere delle misure radicali. Comincia a capire che dovrà fare una scelta. La partecipazione al movimento ambientalista diventa il centro della sua vita quotidiana; il lavoro e lo studio passano in secondo piano. L’attivismo si rivela una forma di azione che le trasmette forza e speranza. Nello scenario lunare di una miniera di carbone a cielo aperto, si rende conto di quanta strada dovrà fare per fermare tutto. Da qui in poi, svanisce la disperazione e comincia la strategia.