Regia
Eyal Sivan
Fotografia
David Zarif
, Vincent Fooy
,
Rémi Lainé, Shafir Sarusi
Montaggio
Audrey Maurion
Produzione
Trabelsi Productions

Israele, Francia, Germania, Belgio 2009, 89’
ebraico, arabo, inglese e francese, sottotitoli in italiano

Il documentario narra la storia del famoso frutto di origine palestinese conosciuto nel mondo da secoli come “l’arancia di Jaffa”.
La storia dell’arancia è la storia di questa terra da cui il frutto proviene. Attraverso la fotografia, il cinema, la poesia, la pittura, i lavoratori del set- tore agrumicolo, gli storici, la memoria e la mito- logia contemporanea, palestinesi e israeliani si incrociano e si mischiano. La lettura ravvicinata della rappresentazione visiva del marchio Jaffa di- venta una riflessione sui fantasmi orientalisti oc- cidentali che aleggiano sulla “Terra Santa” e lo “Stato di Israele” e uno strumento per rivelare la storia mai raccontata di ciò che un tempo era un industria comune e un simbolo degli arabi e degli ebrei in Palestina.