life is be
Regia | Director: Vato Kuntsev
Fotografia | Photography: Vato Kuntsev
Montaggio | Editing: Vato Kuntsev
Produzione | Production: The Production Studio “Akrobat”

Georgia, 2016, 82′ russo, georgiano e tedesco con sottotitoli in inglese e italiano / Russian, Georgian and German with English and Italian subtitles

 

A Telavi (Georgia orientale) cinque personaggi raccontano la loro storia. Due tedeschi senzatetto: uno di loro suona il piano alla Charity House, è un ex pompiere, ha salvato il Museo Tsinandali dall’incendio. Un altro tedesco ha inventato una stufa che produce elettricità. Definisce la sua casa semidistrutta il simbolo dell’”Unione Sovietica frantumata” e considera se stesso come un reperto da museo. Il terzo personaggio è un ottantenne ex direttore dell’ufficio di comunicazione. La sua casa è un monumento storico protetto dal governo,in cattive condizioni, ma che non può essere riparata. Il quarto personaggio è un ex ingegnere, ex docente dell’Università di Telavi, che ormai sta soltanto a casa, ascolta musica rock e si lamenta di questa vita. Il quinto personaggio è un imprenditore di successo, un uomo d’affari. Nella sua azienda ha una piccola cappella in cui prega per un futuro migliore.

There are five main characters in the film, who live in Telavi (Eastern Georgia), and each of them tells his own history. Two homeless German men. One of them plays the piano at the Charity House. He is a former fireman. He calls his half-fallen apart house the symbol of «the Broken Soviet Union» and he considers himself as the museum exhibit. The third character is the 80-year old former communications office director. His house is a historical monument protected by the government. The house is in poor condition but it can’t be repaired. The fourth character is a former engineer, former lecturer of Telavi University but now he only stays at home and listens to rock music and complains about this life. The fifth character is a successful farmer, businessman. In his farm he has a mini chapel where he prays for the best future.

Life is Be TRAILER (Documentary, DCP, 80 min) from Vakhtang Kuntsev-Gabashvili on Vimeo.