Regia | Director: Fèlix Colomer
Fotografia | Photography: Joan Torruella, Arnau Espejo
Montaggio | Editing: Fèlix Colomer
Produzione | Production: Forest Film Studio

Spagna, 2017, 94′ catalano e spagnolo con sottotitoli in inglese e italiano / Catalan and Spanish with English and Italian subtitles

Manuel Barbero, padre di una vittima di abusi sessuali, e Joaquin Benitez, il pederasta che ha abusato del figlio di Manuel e di altri 20 bambini, sono i protagonisti di questo documentario. Il regista del film si avvicina alle figure chiave di questa storia mediante un lavoro di indagine giornalistica. Per la prima volta, in un documentario un pederasta parla e si dichiara colpevole a visoscoperto.

Manuel Barbero, father of a sexual abuse victim, and Joaquin Benitez, the pederast who abused the son of Manuel and 20 more kids, are the main characters of this documentary. The director of the film approaches these key figures of this story through a work of journalistic investigation. For the first time, a pederast speaks and confesses with his face uncovered in a documentary.