Regia/Director Serena Vittorini
Fotografia/Photography Serena Vittorini
Montaggio/Editing Esmeralda Calabria
Produzione/Production Renata Ferri
Italia 2020, 15’ francese con sottotitoli in inglese e italiano; sottotitoli per sordi, italiano / French with English and Italian subtitles; subtitles for the deaf and hard-of-hearing, Italian

En ce moment is a love story between two young women during the lockdown imposed by the COVID-19 pandemic. The protagonists meet each other, fall in love and live their love experience in a limited time and space. The film portrays their failed attempt at communicating their emotions and needs in an alternation of intensity, suffering and passion.